Stephanus Steinigen

Kotzbecken

Gestern war es mal wieder soweit und wir waren “Stephanus-Steinigen” – einen Ritual welchen scheinbar in Norddeutschen Gemeinden durchgeführt wird und für mich eine gute Gelegenheit ist Freunde wieder zu sehen, die man das ganze Jahr leider nicht treffen konnte,  weil man in der ganzen Welt verteilt lebt.

Auch in diesem Jahr haben wir uns in Borghorst im Haus-Tümler getroffen um das erlebte im des vergangen Jahres auszutauschen.

Recht interessant für mich war dann doch die Sanitären Anlagen im Haus-Tümler, denn dort gab es eine extra Becken um die Dinge, die einem nachmals durch den Kopf gehen wollen wegzuspülen.

Ein sogenanntes Kotz  Speibecken – von uns musste es nicht genutzt werden, aber schon interessant, was man alles so in einer Kneipe alles zu sehen bekommt.

Ich freue mich schon auf das nächste Stephanus-Steinigen im kommenden Jahr, denn es ist immer schön die “alten” Freunde wieder zu sehen.

Frohes Fest

Afrikaans – Geseknde Kersfees en ’n gelukkige nuwe jaar
Argentine – Feliz Navidad y Feliz Año Nuevo
Baskisch – ZORIONAK ETA URTE BERRI ON!
Bohemian – Vesele Vanoce
Portuguese (Brazilian) – Boas Festas e Feliz Ano Novo
Bulgarian – Vesela Koleda i chestita nova godina!
Catalan – Bon Nadal i un Bon Any Nou!
Chinese – Sing Dan Fae Lok. Gung Hai Fat Choi (Cantonese)
Chinese – Shen Dan Kuai Le Xin Nian Yu Kuai (Mandarin)
Chinese – Shen tan jie kuai le. Hsin Nien Kuaile
Croatian – Sretan Bozic i Sretna nova Godina
Czech – Stastne a vesele vanoce a stastny novy rok!
Danish – Glaedelig Jul og godt nytaar (Glædelig jul og godt nytår)
Dutch – Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuw Jaar
Dutch – Prettige kerstdagen en een gelukkig nieuw jaar

English – Merry Christmas and a Happy New Year
Eskimo – (inupik) Jutdlime pivdluarit ukiortame pivdluaritlo!
Esperanto – Felican Kristnaskon kaj Bonan Novjaron!
Estonian – Rõõmusaid jõulupühi ja head uut aastat!
Faeroese – Gledhilig jol og eydnurikt nyggjar!
Filipinos – Maligayang Pasko
Finnish – Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta!
Flemish – Zalig Kerstfeest en Gelukkig nieuw jaar
French – Joyeux Noel et Bonne Année!
Scots Gaelic – Nollaig chridheil agus Bliadhna mhath yr!
Galician – Bo Nadal
German – Frohe Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr!
Greek – Hronia polla kai eytyhismenos o kainourios hronos
Greek – Hronia polla ke eftihismenos o kenourios hronos
Hausa – Barka da Kirsimatikuma Barka da Sabuwar Shekara!
Hawaian – Mele Kalikimaka ame Hauoli Makahiki Hou!
Hungarian – Kellemes karacsonyi uennepeket es boldog ujevet!
Icelandic – Gledhileg jsl og farsflt komandi ar!
Indonesian – Selamat Hari Natal dan Selamat Tahun Baru!
Iraqi – Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
Irish Gaelic – Nollaig Shona duit
Irish Gaelic – Nollaig Shona
Irish Gaelic – Nollaig faoi shean agus faoi shonas duit agus bliain nua faoi mhaise dhuit!

Italian – Buon Natale e Felice Anno Nuovo!
Japanese – Meri Kurisumasu soshite Akemashite Omedeto!
Latin – Natale hilare et Annum Faustum!
Latvian – Priecigus Ziemsvetkus un Laimigu Jaungadu!
Lithuanian – Linksmu Kaledu
Maltese – Nixtieklek Milied tajjeb u is-sena t-tabja!
Modern Greek – Kala Christougenna kai evtichismenos o kainourios chronos!
Norwegian – God Jul Og Godt Nytt Aar
Pennsylvania German – En frehlicher Grischtdaag un en hallich Nei Yaahr!
Polish – Vesowe Boze Narodzenie
Polish – Wesolych Swiat i Szczesliwego Nowego Roku
Portuguese – Boas Festas
Portuguese – Feliz Natal e um Prospero Ano Novo
Romanian – Craciun fericit si un an nou fericit
Russian – S nastupaiushchim Novym godom i s Rozhdestvom Khristovym!
Romanche – (sursilvan dialect): Legreivlas fiastas da Nadal e bien niev onn!
Serbian – Hristos se rodi
Slovakian – Sretan Bozic or Vesele vianoce
Slovak – Veselé Vianoce a Štastný Nový Rok! (meine vorherige Version: Vesele Vianoce i na zdravie v novom roku! war wohl falsch)
Slovenian – Vesele bozicne praznike in srecno novo leto
Spanish – Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo
Swedish – God Jul Och Ett Gott Nytt Ar
Tschechisch – Veselé Vánoce a Štastný Nový Rok! Thai – Suk san wan Christmas
Thai – Suk san wan pee mai – Happy New Year
Trukeese – (Micronesian) Neekiriisimas annim oo iyer seefe feyiyeech!
Turkish – Noeliniz kutlu olsun ve yeni yilinis kutlu olsun!
Turkish – Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun
Ukrainian – Srozhdestvom Kristovym
Ukrainan – Z novym rokom i s rizdvom Hrystovym!
Ukrainan – Khrystos Rodevsia
Vietnamese – Chuc mung nam moi va Giang Sinh vui ve
Welsh – Nadolig Llawen a Blwyddyn Newydd Da!"
Yoruba – E ku odun, e ku iye’dun!

Danke für das lesen des Blogs

Navigon MobileNavigator 7.4.0 – mit Traffic Live

Schon lange von vielen Besitzern von Windows Mobile Geräten erwartet und jetzt auch als Update zum herunterladen in Navigon Fresh verfügbar.

Interessant an der neuen Version sind sicher die Live Services auf dem PDA.

Zum einen beinhalten die Live Services für Windows Mobile die Google Suche, mit der Ziele nun noch schneller gefunden werden können, aber noch interessanter sind sicher die Möglichkeiten der Echtzeit-Meldungen über Verkehr, die Navigon nun ähnlich wie die HD-Traffic Meldungen beim TomTom Go Live.

Nach der Installation des Programms sind ist sofort die Google Suche verfügbar, die Anmeldung auch auch die Kosten für die Traffic Live Daten stehe zur Zeit noch nicht fest, da Navigon diese zur Zeit noch nicht freigeschaltet hat.

 

Die Preise können sich für die Applikation aber sicher sehen lassen, denn mit gerade mal 90€ für die Software ist dies nun sicher eine alternative für alle die bereits ein Windows Mobile Gerät besitzen und sich die Anschaffung eines modernen Navigationssystems überlegen. Von den Funktionen steht nun die Navigon Software den TomTom Live Geräten in nichts nach.

Werde wenn die Aktivierung möglich sind – sicher einen Test durchführen und dann die Verkehrsführung des TomTom Go 750 Live und des Navigon MobileNavigator 7.4 vergleichen und hier berichten.