Frohes Fest

Afrikaans – Geseknde Kersfees en ‘n gelukkige nuwe jaar
Argentine – Feliz Navidad y Feliz Año Nuevo
Baskisch – ZORIONAK ETA URTE BERRI ON!
Bohemian – Vesele Vanoce
Portuguese (Brazilian) – Boas Festas e Feliz Ano Novo
Bulgarian – Vesela Koleda i chestita nova godina!
Catalan – Bon Nadal i un Bon Any Nou!
Chinese – Sing Dan Fae Lok. Gung Hai Fat Choi (Cantonese)
Chinese – Shen Dan Kuai Le Xin Nian Yu Kuai (Mandarin)
Chinese – Shen tan jie kuai le. Hsin Nien Kuaile
Croatian – Sretan Bozic i Sretna nova Godina
Czech – Stastne a vesele vanoce a stastny novy rok!
Danish – Glaedelig Jul og godt nytaar (Glædelig jul og godt nytår)
Dutch – Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuw Jaar
Dutch – Prettige kerstdagen en een gelukkig nieuw jaar

English – Merry Christmas and a Happy New Year
Eskimo – (inupik) Jutdlime pivdluarit ukiortame pivdluaritlo!
Esperanto – Felican Kristnaskon kaj Bonan Novjaron!
Estonian – Rõõmusaid jõulupühi ja head uut aastat!
Faeroese – Gledhilig jol og eydnurikt nyggjar!
Filipinos – Maligayang Pasko
Finnish – Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta!
Flemish – Zalig Kerstfeest en Gelukkig nieuw jaar
French – Joyeux Noel et Bonne Année!
Scots Gaelic – Nollaig chridheil agus Bliadhna mhath yr!
Galician – Bo Nadal
German – Frohe Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr!
Greek – Hronia polla kai eytyhismenos o kainourios hronos
Greek – Hronia polla ke eftihismenos o kenourios hronos
Hausa – Barka da Kirsimatikuma Barka da Sabuwar Shekara!
Hawaian – Mele Kalikimaka ame Hauoli Makahiki Hou!
Hungarian – Kellemes karacsonyi uennepeket es boldog ujevet!
Icelandic – Gledhileg jsl og farsflt komandi ar!
Indonesian – Selamat Hari Natal dan Selamat Tahun Baru!
Iraqi – Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
Irish Gaelic – Nollaig Shona duit
Irish Gaelic – Nollaig Shona
Irish Gaelic – Nollaig faoi shean agus faoi shonas duit agus bliain nua faoi mhaise dhuit!

Italian – Buon Natale e Felice Anno Nuovo!
Japanese – Meri Kurisumasu soshite Akemashite Omedeto!
Latin – Natale hilare et Annum Faustum!
Latvian – Priecigus Ziemsvetkus un Laimigu Jaungadu!
Lithuanian – Linksmu Kaledu
Maltese – Nixtieklek Milied tajjeb u is-sena t-tabja!
Modern Greek – Kala Christougenna kai evtichismenos o kainourios chronos!
Norwegian – God Jul Og Godt Nytt Aar
Pennsylvania German – En frehlicher Grischtdaag un en hallich Nei Yaahr!
Polish – Vesowe Boze Narodzenie
Polish – Wesolych Swiat i Szczesliwego Nowego Roku
Portuguese – Boas Festas
Portuguese – Feliz Natal e um Prospero Ano Novo
Romanian – Craciun fericit si un an nou fericit
Russian – S nastupaiushchim Novym godom i s Rozhdestvom Khristovym!
Romanche – (sursilvan dialect): Legreivlas fiastas da Nadal e bien niev onn!
Serbian – Hristos se rodi
Slovakian – Sretan Bozic or Vesele vianoce
Slovak – Veselé Vianoce a Štastný Nový Rok! (meine vorherige Version: Vesele Vianoce i na zdravie v novom roku! war wohl falsch)
Slovenian – Vesele bozicne praznike in srecno novo leto
Spanish – Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo
Swedish – God Jul Och Ett Gott Nytt Ar
Tschechisch – Veselé Vánoce a Štastný Nový Rok! Thai – Suk san wan Christmas
Thai – Suk san wan pee mai – Happy New Year
Trukeese – (Micronesian) Neekiriisimas annim oo iyer seefe feyiyeech!
Turkish – Noeliniz kutlu olsun ve yeni yilinis kutlu olsun!
Turkish – Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun
Ukrainian – Srozhdestvom Kristovym
Ukrainan – Z novym rokom i s rizdvom Hrystovym!
Ukrainan – Khrystos Rodevsia
Vietnamese – Chuc mung nam moi va Giang Sinh vui ve
Welsh – Nadolig Llawen a Blwyddyn Newydd Da!"
Yoruba – E ku odun, e ku iye’dun!

Danke für das lesen des Blogs

Weihnachten 2009 beginnt

Quelle: SWR3.de Da sitze ich heute Morgen beim Frühstück auf dem Balkon und habe im Hintergrund das Radio (SWR3) am laufen. Thema heute sind die Weihnachtsspezialitäten, die zurzeit schon in den Supermärkten aufgestellt werden. – Verrückte Welt denke ich! Da sitzt man noch mit kurzen Hosen auf dem Balkon und frühstückt, freut sich noch über den Spätsommer und in den Supermärkten werden die Zimtsterne, Dominowürfel und anderes Weihnachtsgebäck schon aufgebaut. Aber das alles war heute Morgen noch nicht der Höhepunkt, denn SWR3 hat fleißig mit gemacht und dann noch “Last Christmas” von Wham!
gespielt –
ich will Sommer und noch gar nicht an Weihnachten denken. Wie sieht es bei Euch aus? Seit Ihr schon in Weihnachtsstimmung?

Frohes Fest

Ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest sowie Gesundheit, Glück und Erfolg für das kommende Jahr, wünsche ich all meinen Lesern.
Genießt die Feiertage mit Euren Familien, lasst Euch gut beschenken und wir werden uns sicher noch den Feiertagen wieder lesen.

Weihnachtsmarkt Wertheim – eine Reise wert

An diesem Wochenende haben wir unsere Weihnachtsmarkt Tour weitergeführt und in diesem Jahr führte uns die Reise nach Wertheim, der nördlichsten Stadt Baden-Württemberg.

Bisher war Wertheim für  mich nur als Durchgangsstation und vom Wertheim Village bekannt. Die Stadt liegt an der Mündung der Tauber in den Main und hat eine sehr schöne Altstadt, die eine Reise wert ist.

Der Weihnachtsmarkt in diesem Jahr fand vom 11.-14.12.2008 statt. Die rund 30 Stände waren über die Altstadt verteilt und luden nicht nur die Einheimischen zum verweilen ein.

Übernachtet haben wir im Hotel Schwan. Ein kleines Hotel direkt an Main und nur wenige Schritte von der Altstadt entfernt. Nicht mehr ganz aktuell in der Ausstattung, aber saubere und geräumige Zimmer.

Das Frühstück war ausreichend, hat einen aber nicht sehr beeindruckt.

Von der Altstadt für eine befestigter Weg hoch zur Burg Wertheim. Von dort oben hat man einen tollen Blick über die gesamte Stadt.

Also Wertheim ist eine tolle Stadt und sicher eine Reise wert, wenn man Lust hat, kann man auch noch Wertheim Village besuchen.